сухой

прл

1) не сырой dry; сушёный dried; пересохший dried-up; засушливый arid

суха́я земля́/ко́жа — dry soil/skin

сухо́й кли́мат — dry climate

суха́я степь — arid steppe

сухо́й ка́шель — dry cough

сухо́й хлеб — сушёный dried bread; без масла и т. п. dry bread; чёрствый stale bread

сухо́е молоко́ — dried/powdered milk

сухо́е ру́сло — dried-up riverbed

2) о человеке худощавый lean, thin, skinny; жилистый sinewy, wiry; высохший withered

3) неласковый о человеке aloof, cool, cold; о тоне chilly, cold, dry

сухо́й приём — a chilly reception

4) скупой, лаконичный dry; бесплодный arid; скучный тж dull

сухи́е фа́кты — dry facts

сухи́е изыска́ния — arid studies

•

- сухое вино

- сухой закон
- штаты, где действует сухой закон
- сухой счёт
- выйти сухим из воды